27 maggio 2011

FIELD TESTING IN CUBA

Aprile passato ho avuto la possibilità di recarmi ai Giradini della Regina a Cuba per accompagnare un gruppo di amici pescatori; l'occasione si è rivelata perfetta per collaudare sul campo nuove esche e modelli già affermati.

Dal bichito50, che già si era fatto valere un paio di mesi prima all'Isola della Gioventù


... alla taglia small del Kalamar:



I poppers a bocca grande, come il Pato Half, hanno dato il loro meglio in situazioni di mare mosso:

... mentre l'arma vincente si sono dimostrati gli stickbait, tutti in fase di prototipo definitivo; dai piccoli:

... a questo di medie proporzioni che si è rivelato protagonista di un'escalation spettacolare di catture, prima di essere perso a causa di un barracuda inopportuno che ha tagliato il finale:








Pure un modello lungo una spanna mi ha dato grandi gioie permettendomi di incannare le due più belle cubere del viaggio a distanza di pochi minuti una dall'altra; di loro sto aspettando le foto quanto prima.

Ma la rivelazione è stata una nuova esca ibrida, che si è rivelata splendidamente efficace in ogni situazione, ma per lei vale la pena aprire un post dedicato.



Last April I had the possibility to lead a group of fishing friends to the Gardens of the Queen in Cuba; the occasion was perfect for some field testing of new and old lures.

First was the bichito50 that had already proved itself a couple of months ago at the Island of Youth. than it was the time of the smallest size of the Kalamar.

Bigmouth poppers like the Pato Half worked perfectly in choppy conditions, but the best weapon of the week was an array of prototype stickbaits; from the smallest for the cuda to an average size one that gave me a great excalation of notable catches before being stolen but an unopportune cuda; even a big 22 cm one worked wonder on the cuberas allowing me to catch the two biggest of the trip in few minutes of casting, hope to have soon the picture to show.

But the trip revelation was a new hybrid lure, with stiking efficency in every condition, but it deserve a specific post.

28 aprile 2011

REPORT FROM GAMEFISHINGINDIA

Un sentito ringraziamento a Darran & Akshay di Gamefishingindia , con i quali abbiamo condiviso un viaggio esaltante a cavallo tra gennaio e febbraio. Il loro report sullo sbarco dei nuovi barbari è visibile sul loro blog, corredato di belle foto sui grossi pesci catturati dal nostro gruppo: http://gamefishingindia.blogspot.com/2011/04/alles-army.html L'ospitalità è stata squisita, i luoghi di pesca si sono rivelati estremamente ricchi e le guide assolutamente professionali, sicuramente torneremo il prossimo anno, magari con in mente il tonno dogtooth a galla, preda non inconsueta in tale mare.

A big thank to Darran & Akshay of Gamefishingindia, wiht whom we shared a fantastic trip between last January and February. Their report on the new barbarians landing can be seen on their own blog, filled with pictures of the big fishes we caught: http://gamefishingindia.blogspot.com/2011/04/alles-army.htmlWe found their hospitality perfect, the fishing grounds extremely rich and the guide very professional, surely we'll come back again next year, maybe with in mind the idea to catch a big dogtooth tuna on topwater, something not so rare in those waters.

BILINGUAL POSTS

Ho deciso di accorpare in questo unico blog anche la versione in Inglese, per poterlo mantenere aggiornato più facilmente e seguirlo con più semplicità.
Ecco per cui, da oggi, ogni post sarà scritto tanto in Italiano che in Inglese; spero che i miei lettori apprezzeranno il cambiamento.

I decided to paste in this only blog also the English version, to keep it up to date easier and to follow it in a simpler manner.
That's the reason why, since today, all posts will be written both in Italian and English; I hope my readers will aprreciate the change

31 marzo 2011

IL SOLITO PATO HALF FUNZIONA ANCHE A CUBA

.... all'Isola della Gioventù http://thevagabondfisherman.blogspot.com/2011/03/quick-report-filming-at-la-isla.html ....poche foto perchè si filmava tutto il tempo.... e spero di caricare qualcosina a breve... ma tanti pesci!
La taglia del popper era perfetta per la mia GTK-70JP, ma sta arrivando il pato 45 per gli attrezzi più leggeri!

08 marzo 2011

SORRY PER L'ASSENZA...

....sono stato un po' in vacanza, un po' in viaggio e un bel po' al lavoro....

Ricomincio approfittando per salutare Capt. Rusty che sembra gradire le mie piccole creature:

http://www.capitanrustyhook.com/2011/03/rain-wind-and-seabass-vol2.html




Tranquillo che anche la taglia 70 è in fase di sperimentazione hehehe.

13 gennaio 2011

NEEDLEFISH

Care vecchie creaturine che ho usato spesso in passato e un po' abbandonato negli utlimi tempi, complici i viaggi in cerca di pescioni aggressivi sotto steroidi e la mancata frequentazione del Caribe...


In realtà non è la classica interpretazione del nordest americano dedicata agli stripers, è una versione rimpicciolita, dai 13 ai 20 cm e bilanciata per un recupero veloce sul pelo dell'acqua a imitazione di un aguglia invece che di una sand-eel come negli artificiali originali.
I colori allucinanti di sopra sono i miei preferiti per il barracuda sulle flat, lancio lungo e recupero più veloce possibile e, se va tutto bene, abboccata spettacolare.

Certo magari se vogliamo pescare le lampughe o i serra in Mediterraneo torna utile anche una colorazione più naturale... e visto che vanno di moda le colorazioni metalliche...... Alu&Holo sia!

08 dicembre 2010

ALU & HOLO, JUST PLAYING


Una finitura per me sperimentale in alluminio e olografica, come va di moda ultimamente nelle esche custom Giapponesi e giapponesofile; peccato che lucentezza e bellezza non vadano d'accordo con la robustezza in gran parte dei casi che ho potuto vedere.
Ho passato po' di tempo a cercare i giusti materiali, i giusti collanti e le giuste resine e credo di avere ottenuto un valido risultato; il lavoro magari non sarà ancora esteticamente perfetto, e la foto in notturna nemmeno gli rende giustizia, ma per fare qualche esemplare di test ci si può ritenere soddisfatti.
Saranno i pesci delle Andamane a Gennaio a dire la loro a forza di denti, o almeno lo spero.
Il modello è un popper molto generico di 80 grammi per 15 cm, in modo da essere appetito da un po' tutte le boccacce in zona, vedremo come se la caverà in battaglia.